Ça nous ferait plaisir que vous ouvriez une bouteille pour trinquer a notre joie de vivre et bonne humeur retrouvees ! Nous voila a İstanbul depuis samedi apres-midi, date a laquelle nous avons quitte MAJU et son capitaine avec soulagement. Suite a une discussıon delicate avec Claude (c est pas evident de dire a quelqu'un qu'on ne le supporte pas), la decision est prise d'ecourter notre voyage maritime et de nous separer a notre arrivee dans le bosphore. Nous emmenons tout de meme dans notre besace une experience tres riche en sensations et en apprentissage, notamment de la vie pratique en bateau. Voici differentes techniques tres "mer a mer", a utiliser en fonction du vent ! Nous tenons a preciser, pour les personnes prudes, que ce ne sont que des simulatıons !

Vent arriere, bien se tenir...
.JPG)
.JPG)
...remontee au vent, sans les mains...
.JPG)
.JPG)
...grosse mer, sans les dents !
C'est un reel plaisir de reprendre le sac-a-dos qui nous parait meme leger. Nous sommes installes juste derriere la mosquee Ste-Sophie, dans une guesthouse a Sultanahmet, quartier historique ou se trouvent les monuments les plus reputes.
.JPG)
Le vieil Istanbul depuıs l'entree du Bosphore

Sainte-Sophie

La mosquee bleue
.JPG)
tradition et modernite
Nous partageons notre temps entre demarches administratives et flaneries, visite de consulats et de mosquees, decouverte de la bureaucratie et des contrastes turcs. Ils sont visibles a travers la laïcite et l'omnipresence de l'Islam (les jeunes filles en tenue legere et les femmes voilees), la forte presence de la tradition dans une societe qui se modernise vite, le melange de la culture occıdentale et orientale.
Nous nous baladons a travers la ville, buvons des çay en quete de la bonne decision, savourons la cuisine turque et ses patisseries, elargissons notre vocabulaire et de peaufinons notre accent.
Voici d'ailleurs un jeu. D'apres les mots suivants, retrouvez la phonetique des lettres proposees:
Caz, kuaför, şarküteri, randevu, pansiyon, çaç, duş, şampiyon,
C= , Ş= ,Ö= ,U= ,Ü= , Ç=, İ=,
On vous fait cadeau du I sans point qui se prononce "eu" et du Ğ qu'on ne sait toujours pas prononcer !
Nous attendons vos reponses apres cet intermede pictural...

.JPG)
Notre vie est regulee par le rythme des appels a la priere ( 5 par jour de 4h30 a 23h) veritables symphonies de muezzins, dues au grand nombre de mosquees. Notre sommes fascines par ces melodies variees qui se repondent.
Ecoutez un extrait d'une partie de backgammon sur fond de combat de muezzin:
http://www.littlecountry.net/kametju/blog/CoMBaTDeMueZZiN.MP3C'est la loi du plus pres qui l'emporte !
Enfin, encore une chose assez troublante: Atatürk, le reformateur de la Turquie au debut du XX sıecle, instaurateur de la republique laïque et de l'alphabet latin dans la langue turque, personnage pour lequel est entretenu un veritable culte de la personnalite, comme dans toute dictature ! İl y a ici une sorte de contradiction qui nous etonne, C'est une republique, maıs chaque bureau ou magasin se doit d'avoir son portrait...Force est de reconnaitre que cet homme a enormement oeuvre pour sa patrie et son peuple.

Atatürk
İstanbul nous permet de faire une bonne transition entre le bateau et le voyage comme nous l'imaginions.
Message auditif a titre informatif, allumez vos enceintes !
Libellés : la Turquie