VoyaGe CuRe-yeuX

Voyager : une curieuse idée ? Non, une curiosité !

Suivez nos pas sages à travers ces lignes...

Qui qu'on est ?

NoM : Camille et Julien
PayS : France

Nous remercions vivement:
Elo et Mokë (GMCrew) pour votre illustration,
Alex (www.alex-athome.net) pour ta place sur la toile,
Camille (www.yagraph.org) pour ton aide technique.
Où qu'on va ?

Voici une carte de notre itinéraire prévisionnel:



Un matin...

- Hé Ju, réveilles-toi. C'est enfin l'heure du départ.
- Hmmm... Tu m'fais l'coup tous les matins, Cam !
- Oui, mais là, c'est la bonne ! Allez, on a dit au revoir à la famille, aux copains, on a casé les meubles et la bagnole, reste plus que le sac. t'en es où ?
- Ben je crois que c'est bon: j'ai réparti la tente, on a lavé nos 3 slips, on a les maillots de bain, les gants et les bonnets. Par contre, je retrouve pas mon passeport...
- Ah non, Julien ! Tu vas pas commencer ?!
- Bon ok, c'était du mauvais humour... Et les visas ? t'as regardé la boîte aux lettres ?
- Non, on le f'ra en partant, on passe devant. Et toi, t'es sûr de vouloir prendre ta gratte ? Je te préviens, je ne te la porte pas !
- Roh, c'est pas si encombrant... Regarde, j'ai même une petite place pour les chaussons de grimpe !
Allez monte, on prend la route !
dimanche 11 octobre 2009
En Mongolie, faut savoir changer d'avis !
Malgre la patience que l'on a acquise depuis le debut, la Mongolie nous met a rude epreuve ! Suite au manque d'infos, souvent erronees, et a la barriere de la langue, il nous faut sans cesse modifier notre programme. Pourtant, tout se trouve a UB : office de tourisme, agences de voyage, ainsi que les transports qui y sont centralises.
Ca commence par notre viree de trois jours dans le parc national Gorkhi-Terelj au nord-est de la capitale. Mais le bus de 8h est en fait a 16h... Heureusement, le gerant de Gana guesthouse nous propose un plan B qui colle completement a nos envies : un chemin detourne, hors des sentiers battus, pour rejoindre le parc en evitant l'emtree payante et la route touristique surpeuplee de camps de ger. On y passe deux belles journees a marcher dans des forets de melezes, a traverser des villages constuits en dur qui se repeuplent pour l'hiver.

Le village de Terelj

Un petit air frais au coin du feu

"Tortle rock"

Campement entre les rochers...

Ca continue par l'etablissement de notre programme des 15 prochains jours : une fois liberes de nos demarches pour le visa chinois, a nous le nord avec le lac Hovsgol, puis le centre de la Mongolie par Tariat, Tstetserleg et le monastere d'Erdene Zuu. Nous devons attaquer la boucle par un mariage a Darkhan auquel nous sommes invites. Mais c'etait sans compter sur la semaine feriee en Chine pendant laquelle bien entendu l'ambassade est fermee !!!
Arrives a Darkhan, deuxieme ville de Mongolie, apres 4 heures de car vers le nord, notre contact couchsurfing a un contre-temps et se trouve a UB... Le lendemain, nous nous livrons a un veritable jeu de piste pour trouver le lieu du mariage. On desespere d'en voir le bout ! Quand nous y sommes enfin, on se retrouve dans la ger-cuisine. Tout ce que l'on voit de la ger-mariage, c'est sa porte.

(Ju a efface la belle photo, le boulet...).

Que se passe-t-il derriere cette porte, d'ou nous parviennent des chants?
www.littlecountry.net/kametju/blog/CHaNTSeXTeRieuRS.mp3

Pendant ce temps, l'agitation est a son comble dans la cuisine.



Collation mongole.

Mais apres quelques thes et assiettes de salades et viande, vient l'heure des cadeaux.
Les gens defilent dans la yourte bondee -50 personnes- , tenant leurs presents a l'aide d'une echarpe bleue ou d'un tapis.



Les maries les portent a leur front ...



... puis sont embrasses.



Deux hommes forts apportent un lave-linge que nous regardons avec une curiosite amusee.



Le couple se voit offrir des tapis, des objets domestiques, des bouteilles de vodka et de l'argent.

Rangement typique dans une ger.

Nous entrons pour donner notre paquet emballe et on nous invite a rester, juste a la droite des parents des maries... On est au coeur de la fete. On assiste au discours emouvant des peres...



... et a la danse des verres de vodka. Le fait d'en recevoir un donne le depart a un chant repris en choral, si le coeur vous en dit.



Nous n'y echappons pas, et entonnons les prisons de Nantes.
Ici, c'est une debauche de victuailles.



Et on continue a nous servir a manger et a boire. A 14h, les invites repartent avec un paquet de biscuits et un billet de 1000 Toegroeg -50 centimes d'euro-. Alors que l'on croit que c'est fini, d'autres arrivent, dont on s'occupe de la meme maniere. De ce que l'on comprend, la ger-cuisuine fait office de salle d'attente. On peut y enlever son del -habit traditionnel-.

Tout cela est tres solennel et l'ambiance n'est pas festive au sens occidental. Ce qui n'empeche pas la presence d'emotion et des larmes versees. Quand nous les quittons, profitant d'une voiture rentrant a UB, il est 17h. Les esprits se sont detendus, sous l'effet des 9 heures de vodka... Et ce n'est pas fini !

On est proche de la castafiore !

www.littlecountry.net/kametju/blog/CHaNTSiNTeRieuRS.mp3

Comme ils en redemandent, on sort un autre classique connu des pays sovietiques : Champs Elysees. Merci Jo !


Libellés :

Posté par Camille et Julien à 04:00   Lire les 7 commentaires
jeudi 1 octobre 2009
En voiture, Simone ! Et qu'ca saute !
A Hovd, nous sommes accueillis a bras ouverts par Lara, une volontaire de peace corps. C'est un programme americain d'aide au developpement. Une fois les etudes finies, ils partent dans un pays dit du sud pour enseigner l'anglais. Ils choisissent le continent, mais pas le reste... C'est surprise, et c'est pour deux ans !

Vue sur Hovd, depuis chez Lara.

A 40 km a l'est s'etendent plusieurs lacs regroupes au sein du parc national Haar Us Nuur (lac d'eau noire) qui nous attirent beaucoup ! Seulement, pour trouver des informations pour s'y rendre, il faut s'accrocher... Meme la maison du parc ne peut pas nous renseigner ! Il n'y a pas de cartes, pas de transports publics, rien...
Et parallement a cette recherche infructueuse, nous avons nos premiers deboires materiels : notre objectif ne veut plus faire le point quand on zoom, depuis le festival de l'aigle, notre chargeur de batteries pour l'appareil photo grille lors d'une coupure de courant chez Lara, et le pompon... notre clef usb est infectee de virus, qu'elle refile gentillement a l'ordi de Lara, tout neuf... Impossible a redemarrer... Inutile de vous faire part de notre malaise...

On ne trouve pas de vehicule peu cher pour quitter la ville. Excedes, on part sur le bord de la route pour faire du stop (sachant pertinemment qu'on devra payer). L'attente n'est pas longue, on monte dans la voiture de deux artistes musiciens qui nous font le plaisir de chanter sur la route.

http://www.littlecountry.net/kametju/blog/aRTiSTeSHaaRuSNuuR.mp3

On se detend, et on decide de s'arreter au milieu de nulle part. Nous retrouvons avec bonheur notre tente et la popotte. Le lendemain, nous rejoignons le lac apres 2 heures de marche. On s'y sent si bien, entoures de gers aux familles sympathiques et accueillantes, qu'on pose le camp.

Il y a des milliers d'oiseaux - oies sauvages, canards, echassiers... - venus faire une pause ici pendant leur migration. Ils nous font des concerts a longueur de journee, pendant que nous faisons connaissance avec les habitants du coin.

Ici, il y a de quoi boire...

...et de quoi manger!

La recompense au sortir du lit a 6 heures !

Nous sommes pres de Chandimane, dans la region ou est nee le chant diaphonique appele khoumi. Nous ne voulons pas partir sans en entendre !

Nous prenons le p'tit dejeuner dans la ger de Hongholdjao qui est originaire de ce village. Il accepte de nous conduire chez son frere chanteur, avec sa jeep, et de nous servir de guide par la meme occasion !

Hongholdjao...

...et sa jeep (25 litres au 100 km).

La preparation d'un trajet en voiture demande toujours un peu de temps, entre le siphonnage des voitures et motos des alentours, la reparation du vehicule et la remise en place de la batterie qui sert habituellement a alimenter la ger.

Il y a de la place pour travailler dans le moteur !

Quelques heures et tours de manivelle plus tard, on peut enfin partir! Ce qui n'est pas gage d'arriver sans encombres... meme si, miracle de la mecanique russe et de la debrouillardise mongole, on finit toujours par arriver a bon port !

Reparation a l'heure du coucher de soleil, impec'!

Sur la route, on assiste a un festival de couleurs !




En arrivant a Chandimane, on apprend que son frere est a Hovd ! Alors on se replie dans une famille de chanteurs ou l'on passe une agreable soiree. Le pere n'est pas en gorge, mais le fils assure a sa place. Nous sommes impressionnes par cette technique de chant ! Et on ecoute avec plaisir... Malgre les rates !


Nous plantons la tente a cote d'une ger ou nous prendrons le petit dejeuner a la viande le lendemain. Cette famille a un petit champ de ble et de patates. Les provisions sont faites pour l'hiver!

Les enfants de nos hotes du matin, devant leur ger avec une tele et le traditionnel fromage qui seche au-dessus de la porte.

En fait, a Chandimane, on chante le khoumi comme on sifflotte en France !

Demo de khoumi dans la jeep !

http://www.littlecountry.net/kametju/blog/KHouMiJeeP.mp3

Nous trouvons une voiture pour quitter le village et rejoindre la capitale. Depart le jour meme, le prochain ne sera pas avant un bon moment, alors, pas le choix, on monte !

Les traditionnels preparatifs avant de partir

La manivelle est reine: pour demarrer les voitures et pour mettre du carburant dedans !

Il y a 2 vans. Nous sommes 12 dans le notre. On va vivre ensemble 2 jours et demi. C'est le temps - 55h - qu'il nous faut pour faire les 1400 km qui menent a Ulan Bataar ! Heureusement, c'est une famille tres sympa et l'ambiance est plutot bonne et detendue... Ils aiment pousser la chansonnette... Peut-etre pour accompagner les soubresauts d'agonie des amortisseurs !

http://www.littlecountry.net/kametju/blog/KHouMiCHaNDiMaNuB.mp3
http://www.littlecountry.net/kametju/blog/aMBiaNCeCHaNDiMaNuB.mp3

Ils vont a UB (avec l'accent anglais, c'est comme ca qu'on dit !!!) pour le mariage de leur fils, auquel nous sommes convies finalement la semaine prochaine !

On traverse du desert, du desert et du desert... Mais du desert pas monotone ! Les paysages varient et on est toujours tres etonne de voir des ger installees au milieu de cette immensite...

Pas le temps de s'arreter pour faire des photos !

Parfois, on a des surprises sur la route : crevaisons, revissage de boulons, depoussierage de la carrosserie, panne d'essence... C'est varie et ca pimente le voyage !
Ici, notre vehicule, dont les joints du coffre ne sont pas fiables, est trop bas pour passer la riviere. Il faut donc transvaser ou surelever le chargement de cartons, de sacs de patates ou de viande pour le mariage !



Quelle joie d'arriver a UB ! On peut dormir dans un lit et se laver !

Vue depuis notre guesthouse.

Nous realisons que nous avons quitte le monde musulman et ca correspond mieux a l' image que nous avons de la Mongolie.

Premiere plongee dans le bouddhisme.


Libellés :

Posté par Camille et Julien à 09:17   Lire les 9 commentaires